시스템 메시지 목록
미디어위키 이름공간에 있는 모든 시스템 메시지의 목록입니다.
미디어위키의 번역 작업에 관심이 있으면 미디어위키 지역화나 translatewiki.net에 참가해주세요.
| 이름 | 기본 메시지 글 |
|---|---|
| 현재 문자열 | |
| wminc-infopage-status-approved (토론) (번역) | 이 인큐베이터는 [[meta:Special:MyLanguage/Language_committee|언어 위원회]]에 의해 승인되었고 곧 만들어질 것입니다. |
| wminc-infopage-status-beforeincubator (토론) (번역) | 이 프로젝트는 위키미디어 인큐베이터가 시작하기 전에 만들어졌으며 $1에 존재합니다. |
| wminc-infopage-status-beforeincubator-sister (토론) (번역) | 이 프로젝트는 $1에 존재합니다. |
| wminc-infopage-status-closedsister (토론) (번역) | 이 하위 도메인은 닫혔습니다. 이 위키에 기여하려면 <strong>$2</strong>(으)로 가세요. |
| wminc-infopage-status-created (토론) (번역) | 이 프로젝트는 언어 위원회의 승인을 받았으며 지금 $1에 존재합니다. |
| wminc-infopage-status-imported (토론) (번역) | 이 인큐베이터 위키는 위키가 폐쇄된 후 $1에서 가져왔습니다. |
| wminc-infopage-status-open (토론) (번역) | 위키미디어 인큐베이터의 열린 위키입니다. |
| wminc-infopage-text-approved (토론) (번역) | This test wiki has been approved by the [[$2|Language Committee]] (see also the [[$1|site creation log]]). |
| wminc-infopage-text-approved-created (토론) (번역) | You can find it at $1. |
| wminc-infopage-text-approved-date (토론) (번역) | It was created on $1. |
| wminc-infopage-text-approved-prelangcom (토론) (번역) | The requested project was created. Note that this request was approved before the implementation of the standardised [[$3|language proposal policy]], and should not be used as a model for future requests (see also the [[$1|site creation log]]). |
| wminc-infopage-text-awaiting-creation (토론) (번역) | It is only awaiting creation by the developers, see '''[[phabricator:$1|task $1]]'''. |
| wminc-infopage-text-default (토론) (번역) | Missing or wrong parameter "$4". See [[$5|here for more information]] about this template. |
| wminc-infopage-text-imported (토론) (번역) | This wiki has been [[$6|imported]] after the wiki was closed. If you want to (re)start this project, you can use these pages to start with. |
| wminc-infopage-text-invalidcode (토론) (번역) | This test wiki has an invalid [[$7|ISO 639]] language code, so it has been deleted. There could be an XML file available (ask [[$8|the administrators]]) which can be transferred to a non-Wikimedia wiki. |
| wminc-infopage-text-open (토론) (번역) | 이 시험판 위키는 타당성을 검증하기 위해 개설되었습니다. 이 시험판에 쓰여진 언어를 아신다면, 기여를 부탁드립니다. 자세한 설명을 보시려면 [[$9|도움말:메뉴얼]]을 참고하세요. |
| wminc-infopage-text-rejected (토론) (번역) | This test wiki was rejected by the [[$2|Language Committee]] and has been deleted. There could be an XML file available (ask [[$8|the administrators]]) which can be transferred to a non-Wikimedia wiki. |
| wminc-infopage-text-tocreate (토론) (번역) | This test wiki has not yet been started. If you know this language, follow the instructions on [[$9]]. You can create a Main Page at ''"{{PAGENAME}}/Main_Page"'' with "Main_Page" translated into this language (for example "Wp/fr/Accueil" if it were a French test wiki). |
| wminc-infopage-text-toimport (토론) (번역) | This wiki has been closed and is about to be imported here. If you would like to restart this project, please wait for an [[Special:ListUsers/import|importer]] to import all pages from the original wiki first. |
| wminc-infopage-title-b (토론) (번역) | 위키책 $1 |
| wminc-infopage-title-n (토론) (번역) | 위키뉴스 $1 |
| wminc-infopage-title-p (토론) (번역) | 위키백과 $1 |
| wminc-infopage-title-q (토론) (번역) | 위키인용집 $1 |
| wminc-infopage-title-s (토론) (번역) | 위키문헌 $1 |
| wminc-infopage-title-status-approved (토론) (번역) | 이 시험판 위키의 정식 개설이 허가되었습니다. |
| wminc-infopage-title-status-default (토론) (번역) | This is a test wiki in the Wikimedia Incubator. |
| wminc-infopage-title-status-imported (토론) (번역) | This is an imported test wiki in the Wikimedia Incubator. |
| wminc-infopage-title-status-invalidcode (토론) (번역) | This test wiki has an invalid [[$1|ISO 639]] language code, so it has been deleted. |
| wminc-infopage-title-status-open (토론) (번역) | 위키미디어 인큐베이터에 시험판 위키가 개설되었습니다. |
| wminc-infopage-title-status-rejected (토론) (번역) | This test wiki was rejected by the Language committee, and has been deleted. |
| wminc-infopage-title-status-tocreate (토론) (번역) | This is an open test wiki in the Wikimedia Incubator. |
| wminc-infopage-title-status-toimport (토론) (번역) | This is a test wiki in the Wikimedia Incubator about to be imported here. |
| wminc-infopage-title-t (토론) (번역) | 위키낱말사전 $1 |
| wminc-infopage-title-v (토론) (번역) | 위키배움터 $1 |
| wminc-infopage-title-y (토론) (번역) | 위키여행 $1 |
| wminc-infopage-welcome (토론) (번역) | 위키미디어 재단의 프로젝트인 위키미디어 인큐베이터에 오신 것을 환영합니다 ([[{{MediaWiki:Aboutpage}}|소개]]) |
| wminc-ip (토론) (번역) | "$1"은 IP 주소거나 일시적 사용자임. |
| wminc-listusers-testwiki (토론) (번역) | 테스트 위키 환경을 $1(으)로 설정한 사용자의 목록을 보고 있습니다. |
| wminc-listwikis (토론) (번역) | 위키 목록 |
| wminc-manual (토론) (번역) | 사용법 |
| wminc-manual-url (토론) (번역) | Help:Manual |
| wminc-prefinfo-code (토론) (번역) | 여기에 작업하는 언어의 ISO 639 언어 코드 |
| wminc-prefinfo-error (토론) (번역) | 언어 코드가 필요한 프로젝트를 선택했습니다. |
| wminc-prefinfo-language (토론) (번역) | 인터페이스 언어 - 테스트 위키에서 독립 |
| wminc-prefinfo-project (토론) (번역) | 여기에 작업하는 위키미디어 프로젝트 선택 |
| wminc-recentchanges-all (토론) (번역) | 모든 최근 바뀜 |
| wminc-search-nocreate-nopref (토론) (번역) | "$1"에 대해 찾았습니다. 어떤 문서를 만들 수 있는지 우리가 말할 수 있도록 [[Special:Preferences|테스트 위키 환경 설정]]을 설정하세요! |
| wminc-search-nocreate-suggest (토론) (번역) | "$1"에 대해 찾았습니다. 위키에서 <strong>[[$3]]</strong> 문서를 만들 수 있습니다! |
| wminc-searchwiki (토론) (번역) | 위키 검색 |
| wminc-searchwiki-go (토론) (번역) | 찾기 |